Showing posts with label translation. Show all posts
Showing posts with label translation. Show all posts

Wednesday, January 29, 2025

We'll Prescribe You a Cat

We'll Prescribe You a CatWe'll Prescribe You a Cat by Syou Ishida
My rating: 4 of 5 stars

“Cats can solve most problems.”

A series of connected stories about the therapeutic power of cats, even when they are ripping up your important paperwork, meowing all night, sleeping on your face, ignoring you, wrestling with each other, eating plants they shouldn’t, and sneaking out into the night. Each of the people who come into the mysterious clinic are dealing with some heavy life issues and think talking to a professional will help. They’re not wrong, but none of them expects what he prescribes - a specific number of days, each with a particular cat. Somehow, this doctor and his nurse know exactly who needs help and what cat will help them best. Maybe it’s magic, or maybe it’s intuition? It’s not until the last story that we start to get a picture of what exactly has been going on here. (Though it’s still not exactly clear haha.)

It was stressful to be in most of these characters heads - they were sad and frustrated and lonely and angry and just generally discontented with life. But that dismal headspace did provide for a radical translation once they spent some time with their cats. Each person was able to gain a new perspective on life, started treating themselves and those around them with more kindness, and most ended up adopting a cuddly companion, either their prescribed cat or another, if theirs wasn’t available.

Of course, the overarching story is who exactly is this doctor and why do they have doppelgängers wandering around the city? I loved what we ended up discovering about these two, though their story did make me quite sad. There’s truly nothing like a cat, especially one you are deeply connected to.


View all my reviews

Thursday, January 16, 2025

Review: The Full Moon Coffee Shop

The Full Moon Coffee Shop (The Full Moon Coffee Shop, #1)The Full Moon Coffee Shop by Mai Mochizuki
My rating: 3.75 of 5 stars

3.75 stars

A thoughtful, cozy story about finding what makes you happy, surrounding yourself with love, (both people and things that bring you joy), and making your home a refuge of comfort. I loved the way the character’s lives intertwined with each another, and seeing the impact of their kind actions on the rest of their lives. And you have to love a cat cafe where the servers are literal cats, bringing you life advice and the perfect snack based on your unique star chart.

I will admit to finding some of the astrology stuff confusing, most specifically the age of Pisces/age of Aquarius stuff and the periods of life things. But I did like how the charts and astrology prompted the characters examine their lives and their choices, and self-reflect on what makes them the most happy and fulfilled.

“Understand yourself, and you’ll be able to care for yourself. As long as you do that, you’ll shine like the star that you are.”

View all my reviews